Indianópolis, RITIRO CRESIMA, retiro crisma

Montecristo - CASA NAZARE'

La Comunità Nazarè, vive nella località di Montecristo ad Aparecida de Goiânia.

La casa della Comunità, è la sede ufficiale della Congregazione in Brasile, scelta per la sua posizione centrale, facilmente raggiungibile dalle altre comunità sparse nel territorio brasiliano e da chi arriva dall'Italia  È anche casa di formazione, cioè sede ufficiale del noviziato. Sul sito sono spiegate tutte le nostre attività: http://www.orsolineinbrasile.com/la-casa.html

A Comunidade Nazaré mora em Jardim Monte Cristo, Aparecida de Goiânia;.A casa da comunidade é a residência  oficial da Congregação no Brasil, escolhida por sua posição central, sendo que pode ser alcançada facilmente pelas outras comunidades espalhadas no País e por quem chega da Itália. É também casa de formação, isto é, residência oficial do Noviciado. No site explicamos todas nossas atividades:

 http://www.orsolineinbrasile.com/la-casa.html

Tabatinga - LA CITTA' DEI TRE CONFINI - A cidade das Três Fronteiras

Situata nel cuore della giungla amazzonica, al confine tra Brasile,

Colombia e Perù, Tabatinga si trova in una regione totalmente coperta da boschi che appartiene al bacino del Rio delle Amazzoni.
In città al di là della popolazione mezzosangue ed indigena, c'è una forte presenza militare a causa dei TRE confini.
Maggiori notizie sulle nostre attività si trovano sul sito delle Orsoline in Brasile:http://www.orsolineinbrasile.com/il-luogo-1.html

Colocada no coração da floresta amazônica, ao limite entre Brasil, Colombia e Peru, Tabatinga está numa região coberta pela selva, e que pertence ao rio Amazonas.  Na cidade, a pesar do povo mestiço e indígena, há uma importante presença militar por causa das três fronteiras. Mais notícias sobre nossas atividades, no site das Ursulinas no Brasil: 

http://www.orsolineinbrasile.com/il-luogo-1.html

CEISU - Centro Educativo S.Ursula - Prima Infanzia - Centro de Educação infantil S.Úrsula-primeira infância

Dal 1995 il CEISU accoglie bambini di famiglie a basso reddito, le cui madri, spesso non sposate,  lavorano tutto il giorno per mantenere la famiglia. Così l’istituto offre un progetto educativo che promuove la qualità della vita e della dignità umana secondo gli insegnamenti di S. Angela  Merici, fondatrice delle suore Orsoline di S. Carlo.

Coordinato dalla congregazione, il CEISU accoglie 150 bambini a tempo pieno con attività ricreative  ed educative che favoriscono lo sviluppo dei bambini nella loro interezza.
Sul nostro sito sono spiegate tutte le nostre attività:

http://www.orsolineinbrasile.com/cosa-e.html

Desde 1995 o Ceisu acolhe crianças , cujas mães, ás vezes não casadas, trabalham o dia inteiro para manter a família. Assim a instituição oferece um projeto educativo que promove a qualidade da vida e da dignidade humana, conforme os ensinamentos de S. Ângela Merici, fundadora das Irmãs Ursulinas de São Carlos. Coordenado pela Congregação, o Ceisu acolhe 150 crianças em tempo integral com várias atividades que favorecem o desenvolvimento da criança. 

No nosso site explicamos todas nossas atividades:
http://www.orsolineinbrasile.com/cosa-e.html

Colina GRAZIE PADRE FLAVIO

Questa sera, nella Chiesa parrocchiale di São João Batista di Colina Azul, padre Flavio Marchesini ha salutato gli oltre 500 presenti, perché richiamato nella sua diocesi di origine, Vicenza. I sacerdoti "fidei donum" di tale Diocesi concludono così il loro mandato pluriennale. Al suo posto è stato nominato il diacono Vitor che sarà ordinato sacerdote in breve. Ha presieduto la cerimonia molto gioiosa, ma nello stesso tempo commovente, il Vescovo ausiliare di Goiânia, Dom Waldemar Passini Dalbello. É seguita una cena per tutti i parrocchiani nel grande salone.

Esta noite, na Igreja paroquial de São João Batista de Colina Azul, o padre Flavio Marchesini se despediu dos mais de 500 fiéis, tendo sido chamado para voltar à sua Diocese de origem, Vicenza na Itália. Os padres "fidei donum" dessa Diocese terminam assim a presença  de muitos anos na região.

Em lugar do padre Flavio foi nomeado o diácono Vitor quem será ordenado Padre em breve. Presidiu a celebração, alegre mas de muita emoção, o Bispo auxiliar de Goiânia, dom Waldemar Passini Dalbello. Logo todo o mundo foi convidado para um jantar no salão paroquial.